O Espírito Das Borboletas

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Corpo Exclamado

A minha vida
era um livro
apenas um livro...
sem palavras
um caderno em branco
e quando dos meus olhos
o pranto se declamava
nos reflexos de safiras solitárias
um coração irrompeu
tingindo em vermelho inquieto
os espaços por preencher
das letras
nunca outrora avistadas


Como podem as folhas
do que antes não havia
serem o entre-veias
da capa e contra-capa
da obra
do ...
vem
que eu vou
ter contigo?

(Podem! E porque podem
apago a interrogação
e anuncio o título:
- exclamação adorada!)


À Dani com amor




JouElam, 190220121247

sábado, 4 de fevereiro de 2012

Thank You - Obrigado , Secret Garden (traduzido)



Uma canção para o ser mais lindo que a vida gerou : a minha amada Dani.
Beijo, amo-te muito, lourinha de minha vida!

"Se mil anos eu vivesse

Se eu dominasse a palavra que é hemisférios

jamais eu poderia retribuir

a oferta que o teu amor coloca no meu caminho

igualmente, eu quero dizer-te, neste exacto momento:

Eu te agradeço por cada dia que tu me dás.


Obrigado pela segundas-feiras,

Sábados e domingos,

Todos os dias, o ano inteiro;

Obrigado pelos dias de festa,

Por todos os dias únicos,

E também pelos dias das batalhas conquistadas

Eu apenas quero dizer

Obrigado por cada dia vivido contigo.


Temos apenas uma vida para aproveitar o dia,

Nós apenas temos este momento para afirmar

a importância do que devemos fazer,

expressar a nossa gratidão,

Então, eu digo-a e canto-a,imediatamente,para ti:


Obrigado pela segundas-feiras,

Sábados e domingos,

Todos os dias, o ano inteiro;

Obrigado pelos dias de festa,

Por todos os dias únicos,

E também pelos dias das batalhas conquistadas

Eu apenas quero dizer

Obrigado por cada dia vivido contigo.


E ao fim de cada dia

quando eu cerro meus olhos para orar

tudo o que eu necessito fazer, é, simplesmente, pensar em ti

Assim,tudo o que eu preciso falar... é ...


Obrigado pela segundas-feiras,

Sábados e domingos,

Todos os dias, o ano inteiro;

Obrigado pelos dias de festa,

Por todos os dias únicos,

E também pelos dias das batalhas conquistadas

Eu apenas quero dizer

Obrigado por cada dia vivido contigo"

Secret Garden

(Adaptação de JouElam)




Nota: para visualizar este clip páre o PLAYER principal
situado no topo da margem esquerda deste blog.

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Kodak - "Por que esperar?"


George Eastman, nasceu em Waterville, Nova Iorque aos dias 12 de julho de 1854 e faleceu em Rochester, Nova Iorque, aos dias 14 de março de 1932, fundador da Kodak , ao inventar o filme fotográfico modificou profundamente a vida de todos nós. Por vezes não equacionamos certas questões por estarmos demasiado convencidos de que quase todas as coisas que nos rodeiam sempre existiram ... ou , então , nem sequer imaginamos o mundo sem certos benefícios de  lazer, prazer e conforto, porque nos sentiríamos perdidos se algumas das, aparentemente, pequeninas coisas do nosso dia-a-dia desaparecessem ...
O rolo fotográfico é muito mais do que a fotografia - é a invenção que abre a outros inventores a possibilidade de criarem o cinema , mas não se fica por aí ... o que seria da televisão se Eastman não tivesse descoberto o filme ?
Em verdade , invenções posteriores , como o leitor/gravador de video e o leitor/gravador de dvds foram possíveis graças ao Ovo De Colombo da Kodak que afirmou, e provou categoricamente, que "não é necessário ser fotógrafo profissional para se obter boas fotografias e que a fotografia é para TODOS".

Antes de suicidar-se George Eastman escreveu as seguintes palavras : "Para os meus amigos. Meu trabalho está feito. Por que esperar?"

Curiosidade : deve-se ao francês que se radicou no Brasil, Hércules Florence, a invenção da palavra Photographie ("desenhar com luz e contraste") . Merece atenção a vida e obra deste inventor que viveu a sua vida em permanentes e inovadoras descobertas.



Kodak - "Para Mais Tarde Recordar"



Ao fim de 131 anos de notável existência , aquela marca que mudou para sempre a história da fotografia, a Kodak , pediu falência .
Sucumbe ... vítima da era digital ...
No entanto a empresa fundada por George Eastman negoceia com o tribunal uma concordata com o objectivo de recuperar e restruturar um dos maiores símbolos americanos .
Quem esquecerá o inesquecível e poético slogan : "para mais tarde recordar!"?
Toda a gente que aprecia a fotografia , seja porque adora ver fotos , seja porque gosta de ser fotografada , seja porque é fotógrafa amadora ou profissional, deveria hoje trajar luto a preceito. Abrir um guarda-chuva ,  empunhar uma flor com a mão direita e trazer ao peito uma máquina convencional (analógica).
Não , não estou sugerindo uma cerimónia fúnebre , estou apenas lembrando os biliões de momentos
registados graças à Eastman Kodak , a empresa responsável pela democratização da fotografia, a empresa que tornou o "olhó passarinho!" acessível e prático para toda a gente !
Sim , é para recordar , mas não é - mais tarde ! É agora e sempre !



Leia aqui , algo mais sobre este tema

George Eastman fundou a Kodak e inventou o filme (ou rolo) fotográfico . Leia mais

Photo Credits : © George Eastman House , International Museum